原題は「If Anything Happens I Love You 」（何が起きても愛している）
ほぼモノクロのアニメーション映画ですが
そのなかでひときわ異彩を放っているのが
学校の入り口に掲げられた（カラーの）星条旗
それだけで、このわずか12分間の映画の意味していることがわかります
モデルになったのは、2018年2月14日
（退学処分させられた19歳の元生徒の）銃撃犯が侵入
生徒や教職員17人が死亡する惨事となった銃乱射事件
銃乱射事件の最中、何人かの生徒は両親に別れのメールを送ったそうです
そのなかのひとり、サラが送った
「たとえ何が起きたとしても、あなたを愛しています
私のためにしてくれたすべてのことに感謝しています」
というメッセージがこのタイトルの由来だと思います
（幸いなことにサラは犠牲者のひとりにはならなかった）
事件のあと、一部の生徒たちが銃規制の必要性を訴える活動を始め
生徒たちがワシントンで企画した銃規制要求デモは数十万人が集結
他の都市でも運動が拡大する一方
銃規制に対し批判的な立場を示す人たちや団体が反発
犯人については、不幸な生い立ちや多くの困難を抱えていたことが報道されると
拘置所に全米各地から同情の手紙が殺到したそうです
私にしてみれば、無差別殺人ほど
それも将来ある若い人の命を奪うほど、非道なものはないと思うのですが
そう一筋縄にはいかないのがアメリカの文化
それをセリフもなく、暗に批判はしているものの
ここで描かれているのは、事件そのものではなく
子どもを失った被害者家族のその後
やけに長いテーブルで向かい合って食事をする夫婦
会話はなく、目も合わせない
だけど彼らの「影」（意識）は怒っていて
お互い責め合っていることがわかります
夫は部屋を出て行く
残された妻は洗濯をする
そこに小さな青いTシャツが紛れ込んでいたことに気付く妻
哀しみで妻が座り込んでしまうと
突然現れたサッカーボールが（亡くなった娘の）寝室に転がり込み
レコードプレーヤーにぶつかると
キング・プリンセスの「1950」という曲がが再生されます
すると娘の「影」がレコードプレーヤーから飛び出し
両親は、娘との笑顔で満たされていた日々を思い出します
「1950」の歌詞はパトリシア・ハイスミスが1952年発表した小説
「The Price of Salt」（塩の代償）へのオマージュということ
(後に映画化もされた「キャロル」いうタイトルに変更)
パトリシア・ハイスミスといったらミステリー作家の大御所ですが
同時に同性愛をテーマにした小説の第一人者
キング・プリンセスもレズビアンであり
ジェンダークィア（出生時に割り当てられた性別、男性/女性のどちらでもない）
を公表しているそうです
（制作者側がアカデミー賞意識したと勘ぐるのはわたしだけか 笑）
娘の影はなんとか両親を仲直りさせようと、楽しかった日々を思い出させます
それは娘の誕生からはじまり
やがて活発でサッカー大好きな少女に成長
サッカーボールを家の壁に当ててしまい
少女は青いペンキで壁の傷を塗装する（青色が好きなんだね）
そして娘と過ごした最後の日
アメリカでは両親のどちらかが学校に送っていくのが普通
その日も娘を学校に送っていくのですが
現在の両親の影は、その日何があったのか知っていて
娘が学校に行くのを止めようとしますが、過去は変えられません
そこでスマホに届いたメッセージ
「愛してるって言っておくね」
・・このブログを書いているだけで泣けてしまう
「影」になった娘からのメッセージに
夫はそっと妻の手を握ろうとします
妻は夫の手を握り返すことができなかったものの
本当は夫の指先を待ち受けていて、やがて抱き合うふたり
すると娘の影は、明るい光にと姿を変えたのでした
「1950」
I hate it when dudes try to chase me
But I love it when you try to save me
'Cause I'm just a lady
あいつが私につきまとうは嫌だけど
でも私を助けようとしてくれるあなたは好き
私はただの女の子だから
It's so cold that your stare's about to kill me
I'm surprised when you kiss me
私たちが1950年代を聴いたり、いいよね
あなたの冷たい視線が私を殺そうとしていて
あなたのキスに驚いてしまう
So tell me why my gods look like you
And tell me why it's wrong
なぜあなたが私の神さまのように見えるか教えて
それが間違っていても
So I'll wait for you, I'll pray
I will keep on waiting for your love
For you, I'll wait
I will keep on waiting for you
私はあなたを待って、祈ってる
あなたの愛を待ち続ける
あなたのために
あなたのために待ち続ける
Did you mean it when you said I was pretty?
That you didn't wanna live in a city where the people are shitty
私をかわいいって言ってくれた意味は？
あなたはくだらない人たちが住んでる街に住みたくなかったんだね
I like it when we play 1950
So bold, make 'em know that you're with me
Stone cold, will you miss me?
1950年いいよね
大胆だね、みんなに私と一緒だって言って
石のように冷たいそぶりでも、本当は私のこと恋しいんでしょ？
I hope that you're happy with me in your life
I hope that you won't slip away in the night
I hope that you're happy with me in your life
I hope that you won't slip away
あなたの人生にはわたしが必要
あなたが夜なって消えてしまわないよう願ってる
あなたの人生にはわたしが必要
ずっと離れずにいられるよう祈ってる
【解説】映画.COMより
学校で起きた銃乱射事件で愛娘を亡くした両親の悲痛な思いと心の移ろいをスケッチ風のシンプルなイラストでつづり、第93回アカデミー賞で短編アニメーション賞を受賞した作品。監督・脚本は「トイ・ストーリー4」の原案や「セレステ∞ジェシー」の脚本で知られる俳優のウィル・マコーマックと、同じく俳優・脚本家として活動するマイケル・ゴビア。女優のローラ・ダーンがプロデューサーに名を連ねる。Netflixで2020年11月20日から配信。
2020年製作／12分／アメリカ
原題または英題：If Anything Happens I Love You
配信：Netflix
