原題の「Leonora Addio」（イタリア語で「さらば、レオノーラ」 ）は ヴェルディのオペラ「イル・トロヴァトーレ」からの引用で お互い血縁関係にあることを知らない 吟遊詩人のマンリーコと、兄のルーナ伯爵が 同じ女性（レオノーラ）を愛してしまい それぞ…