堀辰雄の同名小説の映画化 作中にある「風立ちぬ、いざ生きめやも」（風が渡っていく、さあ生きていこう） という詩句、はポール・ヴァレリーの詩『海辺の墓地』の一節 「Le vent se lève, il faut tenter de vivre.」を堀本人が訳したもの 「私」の婚約者、…