原題の「Tightrope」とは綱渡りに使う張り綱のことで 危険を冒したり、危ない橋を渡ることのたとえ 「ダーティハリー４」の翌年に公開された刑事ものですが こちらは離婚しふたりの娘を育てるシングルファーザー 子煩悩で娘たちからも懐かれていますが 別れ…
「もう、飛べたんだ」 原題は「Showing Up」（現れる） 個展を間近に控えた人形陶芸家のフラストレーション 評価の高い作品ですね 登場する彫刻は映画の舞台でもあるポートランド在住のアーティストで ケリー・ライカートが長年フォローしている シンシア・…
原題は「Poor thing」（かわいそうなもの） 原作はスコットランドの小説家アラスター・グレイの1992年に発表した代表作で 自ら命を絶った妊婦に、胎児の脳を移植して生き返らせ 理想の女性に育てあげようとした天才外科医の物語 原作はもちろん未読ですが 映…
「いい警官は謎解きで眠れず、悪い警官は良心が眠らせない」 原題は「Insomnia」(不眠症) 1997年に公開されたノルウエー映画の同名リメイク 殺人犯を追跡中、誤って同僚を撃ち殺してしまった刑事と それを目撃した殺人犯とが、お互いの殺人を隠蔽しようとす…
原題は「She Said」（彼女は言った） 2017年、「ミラマックス」社のCEO兼映画プロデューサー ハーヴェイ・ワインスタインの30年間にわたる性的加害を暴き #MeToo運動が広がるきっかけのひとつとなった ニューヨークタイムズの２人の女性記者の活躍を描いた伝…
原題は「In weiter Ferne，so nah！」（遠くて、とても近い） 「ベルリン・天使の詩」（1987）の続編で （ヴェンダースは続編というより、統一後のベルリンを探索したかったらしい） 第46回カンヌ国際映画祭審査員特別グランプリ受賞 主題歌はU2の名曲「en:S…
原題は「Leningrad Cowboys Meet Moses」 伝説のバンドふたたび アメリカ、フランス、ドイツ、チェコ、ポーランド、カザフスタンの３大陸をまたぎ 45人のチーム、わずか６週間という超短期間で制作された アキ・カウリスマキによる「出エジプト記」でなく「…
「マッティ・ペロンパーに捧ぐ」 原題は「Kauas pilvet karkaavat」（”雲が遠くに逃げていく”＝漂流雲）で いくら追いかけてもつかめない夢のようなもの 日照時間が少ないフィンランドならではの絶望感 とはいえ、ラストはハッピーエンド（笑） アキ・カウリ…
原題は「Atonement」（贖罪） 原作はイアン・マキューアンの同名小説(2001)で 年老いた女流作家の、少女期に犯した罪の追憶 評価の高い作品ですが （映画評論家はどうしてイギリスの上流社会を描いた作品が好きなのでしょう） 特筆すべきは当時13歳だったシ…
原題は「TESTROL ES LELEKROL」（身体と魂について） ベルリン国際映画祭で金熊賞 国際批評家連盟賞、エキュメニカル審査員賞のトリプル受賞 アカデミー賞では外国語映画賞にノミネート （受賞はセバスティアン・レリオ監督の「ナチュラルウーマン」） 冒頭…
原題は「The Outfit」 アウトフィットとは（出かける際に必要な）「衣装ひとそろい」のことで アル・カポネがボディーガード達のことを 「アウトフィットのひとつ」とマスコミに話したことから シカゴ・マフィアをそう呼ぶようになったそうです 「衣装」とマ…
「与えておいて、どうして奪うの？」 原題は「M3GAN」(Model 3 Generative Android) で Model3＝（模範、型式、（ファッション）モデル） generative＝生成人工知能（AI） Android＝人型ロボットのこと（たぶん） AIを搭載した子ども用人型ロボットが人間に…
「奇跡ってなに？」 原題は「La sociedad de la nieve」（雪山の社会） 1972年、ウルグアイからチリへ向かっていた ウルグアイ空軍機571便がアンデス山脈に墜落 乗客・乗員45名のうち最初の生存者は29名 草１本も生えていない冬山の想像を絶する過酷な環境の…
原作は「少年ジャンプ+」にて2019年から連載されている 遠藤達哉による同名漫画 今やどこに行っても見かけますね（笑） なんとIMDbでも8.4という高評価 （IMDbでは8以上名作、8.5以上超名作、9以上歴史的名作という基準） 試しに見てみたら想像以上に面白か…
みなさん、2024年あけましておめでとうございます 今年はアキ・カウリスマキで明けることに決めていました 原題は「Pidä huivista kiinni, Tatjana」（ちょっと待って、タチアナ） カティ・オウティネンとマッティ・ペロンパー 黄金コンビのオフビートロード…
英題は「The Super Mario Bros. Movie」 良かったですね 私自身はゲームに興味がないし 特別卓越したストーリーでもありませんでしたが 子どもたちが、笑ったり、驚いたり、悲鳴を上げたり 飛び跳ねて喜ぶ様子が 何度も「見たい」とおねだりする姿が、容易に…
原題は「Where the Crawdads Sing」（ザリガニが歌う場所） 原作はディーリア・オーウェンズのベストセラー殺人ミステリーで 北欧ミステリーを思わせる肌ざわり 作者はジョージア州の自然の中で育ち、生き物に興味を持つようになり 大学で生物学を学び、同じ…
”Tell me, what is it you plan to do with your one wild and precious life?” 「一度きりの貴重な人生、あなたはなにをする？」 原題は「Nyad」 64歳でフロリダ海峡約180キロを泳いで横断する偉業を成し遂げた 長距離水泳選手ダイアナ・ナイアドの実話を映…
「Jojo Rabbit」（臆病者という意味でつけられた主人公のあだ名） 今までの戦争コメディとは全く違うアプローチ 親衛隊になりたい10歳の少年から見たヒトラーとユダヤ人 しかもヒトラーを演じたのは監督と脚本も手がけた （母親がロシア系、自称ポリネシア系…
「クリスマスは自分のためじゃなくて相手のために過ごす日」 「リボンに包まれたものじゃなく、愛こそがクリスマスの贈り物」 原題は「THE SANTA BOX」 クリスマスが近くなると不幸なことばかり起こり クリスマスが大嫌いになってしまった女の子のもとに 何…
原題は「Rustin」（主人公の名前） 出だしから「またLGBTかよ」「チョコレートかよ」の 「また」に正直嫌悪感を示した私でしたが（笑） （しかも監督・脚本・主演ともに同性愛を公表している） それ以上に勉強になる作品でした キング牧師がいかに保守的で消…
「芸術作品がもたらすのは問い」 「その本質的な意義は矛盾する答えがはらむ緊張の中にある」 原題は「Maestro」 副題は「バーンスタイン」でよかったんじゃない？（笑） ニューヨーク・フルハーモニー交響楽団監督就任した 初の（ユダヤ系）アメリカ人指揮…
「むかし、あるところに国があった」 原題は「Подземље（セルビア語）」 （地下） 1941年セルビアの首都ベオグラードをナチスが爆撃 それから50年もの間戦争が続いていると嘘をつき 人々を地下に閉じ込め、武器を作らせ 地上で金儲けした男の物語 それはかっ…
「AIDS FUCKERS GO HOME!」（エイズ野郎は出て行け！） 原題は「The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert」 （砂漠の女王プリシアの冒険） これは凄い、あらゆる意味で完成度が高すぎる 正真正銘のアート作品であり、人間ドラマ 役者がいい、音楽…
原題は「Lady Bird」 これきっと、20代で見ていたら泣いていたな（笑） 年頃の娘のいる親御さんも、共感するものがあると思います わが子についつい嫌味ばかり言ってしまうのは心配してるから そのことが逆に本人のやる気を削いでしまう 円満で幸せそうに見…
原題は「Kuolleet lehdet」（落ち葉） ユーロスペースにて「愛すべきアキ・カウリスマキ」特集 渋谷に行ったのは何年ぶりでしょう（笑） 監督引退宣言から６年ぶりの新作 反戦映画であり、小さな恋の物語ですが アキの映画愛がいっぱい詰まっていました 音楽…
原題は「Leningrad Cowboys Go America」 地味でシュールなボケが繰り返されますが、全くツッコミのない（笑） ツッコむのは見る観客のほうだという 新感覚ロード・ムービー・コメディ 言葉が通じない国での、サイレント映画的な様式が効果的ですし 25年前の…
原題は「Happy End」 「愛、アムール」から５年、ミヒャエル・ハネケ曰く 「そろそろ嫌な映画を撮る順番だ」（笑） 2005年、静岡県の進学校に通う16歳の女子生徒が 母親に劇物のタリウムを摂取させ 殺人未遂容疑で逮捕された事件がモチーフ その様子はブログ…
「家」は心の中にある 原題は「Nomadland」 ノマドとは英語で「遊牧民」転じて放浪者のことで 原作はジェシカ・ブルーダーが2017年に発表した ノンフィクション「ノマド: 漂流する高齢労働者たち」 国際的にも高い評価を受けた映画で ひさびさに凄い才能を見…
物語は、埼玉解放戦線の活躍によって 埼玉県人の自由と平和を手に入れた麻実麗は 「日本埼玉化計画」を推し進めることと 埼玉県人の心をひとつにするために 越谷に海を作ることを計画 白浜の砂を手に入れるため和歌山へと向かいます そこで見たものは大阪知…
